2014/11/16

香港出差小記



11/11~11/14我去了香港四天三夜當隨行口譯
這次去主要是陪同業主看美容展, 以英文口譯為主, 結果後來沒想到也用到了日文, 還有一點點法文XD

第一次去香港是1992年我才剛國小畢業的那年暑假, 那時是跟家人一起去的
才12歲的我對香港的印象非常差, 所以後來20幾年來除了轉機沒再踏上香港過
而且我本來對於美食跟購物就不是特別有興趣的人, 所以也就更沒有理由去香港了

結果這次去, 大為改觀! 雖然還是有遇到不禮貌的人(比如跟我們併桌, 我們剛坐下來就當面竊竊私語的香港年輕少女, 還有茶餐廳態度口氣都很差的收銀大嬸---感覺收銀大嬸的態度都很大, 是掌櫃老闆娘的意思嗎?? ), 不過大部分的人, 不管是服務生還是被我們問路的路人都很親切友善

我們到達香港的第一天是坐公車進市區的, 我們在公車上問了坐在對面的中年男子是否知道我們入住的酒店, 結果他聽得懂中文, 可是不會講, 我試圖講英文, 可是他聽不懂, 我只好從他講的廣東話中推測大概是甚麼意思XD

在上環下車之後正打算繼續問路, 沒想到剛剛那位中年男子也下車了, 他示意我們跟著他走, 然後帶著我們一路到我們下塌的酒店的那條路上

人也太好了吧!!!。・゜・(/Д`)・゜・。うわぁぁぁぁん

到餐廳吃飯時也有感覺到服務態度好了許多(雖然還是面無表情就是了XDD), 最後一晚我們到喜記吃飯時, 由於服務生真的非常有耐心, 又為我們建議菜單, 所以飯後我特別請她過來謝謝她, 還跟經理誇獎她(沒另外給小費因為會有10%服務費)

為什麼要這麼作? 因為我曾在飯店工作過, 有的客人會當面誇獎我, 或是用小費表達他們的謝意, 經理也曾經轉達客人對我的誇獎
我覺得客人的誇獎絕對是服務業向上最重要的動力, 所以遇到態度特別好的服務人員我絕對不會吝惜給予誇獎 (相反的如果態度很差我絕對會申訴XD)

這次非常可惜, 沒時間去觀光, 所以連個香港最知名的夜景都沒看到QQ
下次如果轉機時間長, 我一定會進香港玩一玩!



p.s. 話說回來台灣之後我把手機裡的照片上傳, 結果不知道怎麼弄的, 居然第一天的照片都不見了(哭) 九記牛腩的照片啊~~~T___T




看我在香港的照片




沒有留言:

張貼留言